SAHNE 1
(Uzaya doğru gidiyoruz, yıldızların yanından geçiyoruz,toz ve takım yıldızıları,
Mulder bize üst ses olarak anlatıyor. Aniden, bilinmeyen bir yerden,bir
parlak bir ışık aşağı doğru iniyor, aşağı,aşağı…..]
Uzayın, ayın ve gezegenlerin keşfedilmesinden önce, insanoğlu cennetin,
engin gökyüzünü ve insanın dünyevi kaderini kontrol eden güçlü tanrıların
evi ve memleketi olduğuna ve güçlülerin tanrılarının, savaşan savaş tanrılarının
geçmişte ve gelecekte insanoğlunun koşullarının nedeni olduğuna ve onlar
için dünyada cennetteki gibi muhteşem yapılar yaratılması gerektiğine
inanıyorlardı. Ancak zaman içinde insanoğlu bu tanrıları yeni tanrılar
ve dinlerle değiştirdi, bunlar da Yunan veya Romalı veya Mısırlı atalarının
taptıklarından daha kesin veya daha muhteşem cevaplar vermediler. Ve
şimdi biz yekpare ve yardımsever tanrılarımızı seçip ve kesinliklerimizi
bilimde bulurken, tüm inananlar, bir işaret, bir vahiy bekliyoruz. Gözlerimiz
yıldızlarda yazılı kaderlerimizi bulmak için gerçekten inanılmaz olanı
kabul etmeye hazır olarak gökyüzüne dönüyor. Ama görmek için en iyi nasıl
bakmalıyız? Yeni gözlerimizle mi, eskileriyle mi?
[Bir takım yıldızını geride bırakıyoruz ve kamera parlayan bir ışık şeklinde
aşağı iner- bir UFO- ESKI SOVYETLER BİRLİĞİ-KAZAKİSTAN’da dağların arkasında
iner ve gözden kaybolur. Bu bir kaza değil sadece iniştir. İki çocuk-
DMITRI ve ARKADAŞI olanları izlemektedir]
ARKADAŞI: Onlar burada
DMITRI: Diğerlerinin onları görmüş olduğunu düşünüyormusun?
ARKADAŞI: Onlara söylemeye gidelim
[Ormana doğru hızlıca koşarlar, iki çocuk dağın tepesine ulaşırlar, fakat aniden
dururlar]
ARKADAŞI: Kokuyu alıyormusun?
DMITRI: Yangın
[Tekrar tırmanırlar ve tepeyi aşınca ileride yanan bir araba ile karşılaşırlar]
ARKADAŞI: Anne! Baba!
DMITRI: Baba!
[Çocuklar koşarken, yanan arabaları görürüz, yaklaşık 12 tane. Hepsi alevler
içinde ve hayat belirtisi yoktur. Dmitri ısıdan kendini korurken aniden alevleri
çaresizce söndürmeye çalışan BİR ADAM ortaya çıkar, İki çocuk kaçar, korkmuşlardır,
tekrar ormana girerler. Dmitri ve arkadaşı farklı yollara kaçarlar. Maalesef
arkadaşı YÜSSÜZ ADAM tarafından yakalanır. Dmitri arkadaşının çığlıklarını
duyar ve korku içinde durur]
SAHNE 2
[Sonraki gün,3 Birleşmiş Milletler aracı küçük bir tepe üzerindeki yangın
bölgesine gelir. Araçlar biribirinden uzak yerlerde park ederler. Her
araçtan ASKERLER ellerinde yangın söndürücüyle çıkmaktadır. Araçların
birinden MARITA COVARRUBIAS iner. Askerler yanan yere doğru giderler.
Birçok arabada yanmış bedenler , kemikler vardır. Dmitri çalıların arkasına
saklanmaktadır ve biri arkasında durduğunu farkeder. Dmitri adamdan kaçarken
bir diğerine çarpar. Çarptığı adam ALEX KRYCEK’tir]
KRYCEK: Adın ne?
DMITRI: <Dmitri.>
KRYCEK: Burada neler olduğunu gördünmü?
DMITRI: Evet
KRYCEK: Senin için çok kötü
[Asker camı kırar ve yanmış bir bedenin karşısında dırmaktadır]
ASKER: Beden pişmiş gibi ... hemde tümüyle.
KRYCEK : Hey oradaki, hangi yetkiyle bu suç alanına giriyorsun?
[Krycek MArita’ya doğru döner. Daha önce hiç karşılaşmamışladır]
MARITA: Birleşmiş Milletler, bölüm 7, 39 ve 42. madde yetkisiyle
KRYCEK: Senin yetkin burada işe yaramaza. Sadece senin yalanın
MARITA: Bunlar Birleşmiş Milletler barışgücü. Bu bir af görevi
KRYCEK: Bu korku görevi. Senin ve senin adamların için..
MARITA: Neden bahsettiğini bilmiyorum.
KRYCEK: Geri dön ve onlara ne bulduğunu ve ne gördüğünü anlat
MARITA: İsmin MARITA COVARRUBIAS. Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği Özel
Temsilcisiyim
KRYCEK: Kim olduğunu ve kim için çalıştığını biliyorum. Şimdi git ve olanları
onlara anlat
MARITA: Neyi onlara anlatayım? Burada neler oluyor?
KRYCEK: Onlara her şeyin kötüye gittiğini anlat
[Rusça, Krycek adamlarına Dmitriyi götürmeleri emrini verir)
MARITA: Bu çocuk biliyormu?
[Krycek ayrılmak üzeredir]
MARITA: O gördümü?
[Krycek geri döner ve Marita’ya bakar]
KRYCEK: Onlara Amerikan kıçımı öpmesini söyle
SAHNE 3
[Tekerlekli sandalyede oturan ve bizle konuşan bir kadın resmi görürüz.
Kadının resmi MASSACHUSETTS INSTITUTE VISITING LECTURERS forumunda geniş
bir ekrandadır. Kadının ismi CASSANDRA SPENDER]
CASSANDRA: Son birkaç kaçırılmam sırasında, hiç korku hissetmedim. Karşılıklı
iletişim için izin verdim. Doğaüstü ilimin yeni nesile açıklanması için
bilgi dağıtmak amacıyla burada bir elçi olduğumu söylediler.
[Resim donar ve salondan alkış sesleri duyarız. UFO uzmanlarınında aralarında
bulunduğu konuşmacılar DR. PER LAGERQVIST, DR. FLOYD FAZIO DGM, ve ÖZEL AJAN
FOX MULDER’dır. Aynı zamanda masada önünde isimlik olmayan bir kadın vardır]
LAGERQVIST: Harika, sadece harika!
[Alkışlar azalır]
LAGERQVIST: Akla yatan, bu, gerçeğe karşı kurgunun bir sorusu değil anlaşılmaz
gerçeğin sorusudur. Hasta X’in hikayesini açıklamak için gerçek bir dil,fiziksel
kanıtımız yok en azından dünya dışı yaşama.
KADIN: Sanki bazı amaçlar için hizmet ediyormuş gibi lafı çeviriyoruz,çene
yapıyoruz. Kanıt gerekir. Bu kadının anlattığından farklıymış gibi tam olarak
ne görmeliyiz . Eğer buradalarsa işleri ne
FAZIO: Onunla konuşmamda, Kaçırılmaların ve deneylerin bizle ilgili planlarından
dolayı yapıldığına inanıyor. Onlar için üreyen basit inekler değiliz, bize
bazı önerileri, tanrıyla düşündüğümüz ilişkimiz gibi .Cassandranın gerçekten
iyi işler yapılacağı ,deniz feneri olarak tanımladığı yerler var.
MULDER: Söylediğiniz tüm varsayımlar hoş olmayan bir biçimde donatılmış
ontolojik şok, sadece yanlış değil ama tehlikeli. Bu kadın…bu kadının
iyi hisli mesajları aslında aslında iyi ve güvenilir bir ifade değil.
FAZIO: Yalan söylediğinimi düşünüyorsunuz?
MULDER: Hayır. Yalan söylediğini düşünmüyorum. Bence eğer insanları bir
yalana inandırmaya hazırlanırsanız, insanlar bunun gerçek olduğuna
inanacaklardır. Eğer onlara gerçekten büyük bir yalan söylerseniz,
dış uzaydan gelen uzaylılar gibi, bu küçük bir yalandan daha fazlasıdır
ve insanlar buna inanır. Eğer uzaylıların insanlara kötü şeyler yaptığını
ileri sürerseniz, bu önerinizin gücü insanları inandırır
LAGERQVIST: Bay Mulder….Ajan Mulder,o rahatsız
KADIN: Dünyadışı yaşama inanmıyormusunuz?
MULDER: Hayır. Sadece çokta inanmadığım inançlarım var.
FAZIO: Fakat siz kanıt için davet edilmiştiniz. Bunu kendiniz talep ettiniz
MULDER: Gördüğüm bazı şeylere inanmak istedim. Eğer bir şeyle aşırı çok
ilgilenirseniz, çıldırmaya başlarsınız, fakat eğer sadece ilgilenmeye
devam ederseniz özgür olursunuz. Savunmanın en büyük güç olmadığını bilen
bir hükümetin bazı şeyleri korumak için söylediği yalanların gerçek olduğunun,
aslında hayal olduğunun farkına varırsınız. UFO fenomenine inananların
askeriyenin suç ortaklığı ve kaçırılmalara bulaşmasıyla ilgili güçlü
inançları var. Fakat ya bir suç ortaklığı yoksa, bunlar sadece askeriyenin
gücünü arttırmak,biyolojik savak, barış için yaptığı çalışmalarsa,bir
hükümet ajanının içinde olduğu bir komplo ve küçük yeşil adam hikayeleri
ile Amerika dışındakileri ahmaklaştırmaksa
[Birçok kişi bu inançsızlıkla ilgili kafasını sallar. Daha sonra konferans
biter, Mulder ayrılmak için yürür. Fakat dinleyiclerden biri Mulder’ı gözlerinden
yakalar- Bu adam Mulder’ın hipnoz doktoru DR. HEITZ WERBER’dir]
MULDER: Dr. Werber?
WERBER: Uzun zaman oldu.
MULDER: Nerdeyse 5 sene
WERBER: Buraya senin nasıl ilerlediğini duymayı ümit ederek gelmiştim. Fakat
çok şaşırdım en azından söylediklerine
MULDER: Çok şey değişti.
WERBER: Çok inandığın bazı şeylerden vazgeçmiş gibi görünüyorsun. Birlikte
çalışmalarımız hakkında; hatırladığım kız kardeşinle ilgili hatırladıkların
hakkında sana yardım etmiştim.
MULDER: Evet. Birçok şeye inanmaz oldum. Bu hatırladıklarıma bile
WERBER: Üzgünüm.
MULDER: Ne için?
WERBER: Uzaylı kaçırılmalarla ilgili bir çok iş aldım, seninle yaptığım hipnozlar…
MULDER: Metodunu sorgulamıyorum doktor. Kendimi sorguluyorum ve nasıl üç kağıda
geldim, kız kardeşimin kaçırılması olayı karmaşa tantanasına nasıl inanmama
izin verdim.
WERBER: Bir adam inancı ile gereksiz şüphelere kapılabilir.
MULDER: Anladığını düşünmüyorum.Hepsinin yalan olduğunu gösteren çok kanıt
var. Komplo dünya dışı yaşamı saklamadı. Sorularına cevap bulamayan insanlar
bunu yaptı ve inandı.
WERBER: O zaman senle ben şimdiye kadar bir saçmalığımı savunduk? Şimdi inandığın
sıradığı mümkünlük bu mu?
MULDER: Evet. Hasta X inananılırmı?
WERBER: Öyle ümit ediyorum. Onun doktoruyum. Bence onunla tanışmalısın. Bence
senin fikirlerini değiştirecek.
SAHNE 4
TUNGUSKA GULAG, RUSYA
[Tekrar Tunguska’dayız. 4.sezon 9.bölümden sonra burayı ilk görüşümüz.
Parlak bir ışık belkide kaçmış bir mahkumu arıyor gibi hareket ediyor.
Gulag’da,iki adam, onlardan biri olan DOKTOR elinde bir tepsiyle koridorda
yürüyor. Diğer adam-bir KORUMA-anahtarları alır ve bir hücrenin kapısını
açar. Doktor içer girer,beyaz önlüklüdür, koruma takip eder.İçeri girdiklerinde
nefes nefese kalmış Kryceği görürler. Dmitri odanın köşesinde yerde uzanmaktadır,
dövülmüş gibidir]
KRYCEK: Çocuk öğrenmem gerekeni söyledi. Başlayabilirsin
DOKTOR: Fakat o sadece bir çocuk. Deneylerimizi sadece mahkumlar üzerinde
yapıyoruz.
KRYCEK: Benle tartışıyormusun?
DOKTOR: Emir aldım
KRYCEK: Ve şimdi yeni emirlerin var
(Krycek korumaya döner Doktor ve Dmitri odadan çıkar. Krycek korumanın cebine
bir miktar para koyar,bu bir rüşvettir)
KRYCEK: Asla burada olmadın
(Koruma koridora doğru döner. Kryceğin doktorun tepsisi üstündeki kehribar
renkte sıvı içeren şişeler dikkatini çeker . Doktorun izlemediğinden emin olduktan
sonra şişelerden birini cebine atar. Bu arada Doktor ağzından,burnundan ve
gözlerinden kan akan Dmitryi kontrol etmektedir.)
DMITRI: Beni öldürecekmisiniz?
DOCTOR: Hayır
DMITRI: Neden?
DOCTOR: Bir test yapıyoruz.
SAHNE 5
CASSANDRA SPENDER'IN HASTAHANE ODASI
[Şimdi Cassandra’nın odasındayız. Cassandra fönder ve odasına girmekte
olan Mulder ve Dr.Werher ile karşılarşır]
WERBER: Cassandra
CASSANDRA: Merhaba
[Mulder’a doğru döner]
CASSANDRA: Fox Mulder.
MULDER: Selam
CASSANDRA: Ben…Ben seninle sonunda tanıştığım için çok memnunum. Sen benim
kahramanımsın
MULDER: Benmi?
CASSANDRA: Gazetede seninle ilgili bir haber okudum, yaklaşık 3 yıl önce. Hastahaneden
kaçan adama nasıl yardım etmiştin- umm Duane Barry. Seyahat bürosunda insanları
nasılda rehine almıştı. Çünkü o uzaylılar tarafından çağrılmaya başlanmıştı
ve …ve ona inanacak tek kişi sendin
MULDER: Bu hikaye senin kadar ilgimi çekmiyor
CASSANDRA: Oh, bu hikaye hayatımı kurtardı.
MULDER: Nasıl?
CASSANDRA: 30 yıldır birçok kez kaçırıldım. Yardım istemekten korktum. Kimse
bana inanmadı, gerçekten, senin hakkına yazılanları okuduktan sonra..Dr.Werber
ile tanışmaya geldim.
MULDER: Cassandra ...
CASSANDRA: Kendine hipnoz uygulattığını söyledi. Kız kardeşinin kaçırılmasının
nasıl ortaya çıkardığını
MULDER: Cassandra?
CASSANDRA: Evet?
MULDER: Buraya gönüllü mü geldin?
CASSANDRA: Um..evet, doktorun gözetmenliğindeyim.
MULDER: Herneyden korktuysan, önerim kendimi kontrol ettir ve hemen yaşamına
geri dön.Tamammı?
CASSANDRA: Uh, şimdi iyi bir zaman değil.
WERBER: Cassandranın çağrıldığına dair hisleri var.
CASSANDRA: Şu an Uzaylı ırklar arasında baskı ve savaş var. Farklı ırklar,
onlar karışıklık içindeler. Buraya çağırtıldım, Duane Barry gibi.
MULDER: Bahsettiğin adam inandığı şey yüzünden öldü. Onu sorguladıktan sonra
odadan öldü-Hükümetten bazı adamlardan ziyaret
isteği aldıktan sonra
CASSANDRA: Hükümet bildiklerimizden sonra bizi istemedi
MULDER: Cassandra..senin söylediklerine şüphe etmeden hemen inanacak bir durumum
vardı.
CASSANDRA: Şüphe yok Bay Mulder. Nelere şahit oldum ben biliyorum. Sayamayacağım
kez testlere ve şiddete maruz kaldım. Karnımdan doğmamış bebeğimi aldılar.
Fakat onlar düşündüğünüz nedenlerden dolayı burada değiller. Bir mesaj iletmek
için buradalar. Ayrıca bazı sorunlar var. İşin içinde başka güçler var. Onlar
beni çağırıyorlar. Bunu hissediyorum. Ve sen bunu yapacak tek insan olarak
tüm insanlar için bunu bilmek zorundasın
MULDER: Ben değil..
[Mulder odadan ayrılır]
SAHNE 6
TUNGUSKA GULAG,RUSYA
[Tekrar Tunguska’dayız, farklı bir odada. Dmitri kümes teliyle bir masaya
bağlıdır. Sürgü gıcırdamayla açılır ve içeriye bir ışık süzülür. Dmitri
bir musluk görür ve aniden musluktan kara yağ sızmaya başlar , üstünden
akarak bir birikinti meydana getirir. Kara yağ hareket etmeye başlar,
Dmitri’nin çenesinin üzerinden burnuna ve ağzına girer. Izdırapla yumruklarını
sıkar. Daha sonra 4X09 Tunguska ve 4X10 Terma ‘dan tanıdığımız KEL ADAM
daha önce gördüğünüz kormuma ile bir koridora doğru yürür]
KEL ADAM: Bundan neden haberdar edilmedim
AIDE: Emirler Krycek’ten geldi.
KEL ADAM: Yakalanan çocuk nerede?
AIDE: Bana olayın olduğu yerde olduğu söylendi. İnsanlar diri diri yakılmış
KEL ADAM: Bununla ilgili çocuk ne dedi?
AIDE: Bilmiyorum. Yalnız Krycek biliyor. Onu sorguya çekti—onu dövdü.
Daha sonra test için emir verdi.
[Kel adam hücrenin kapısını açar ve doktorun asılmış bir halde bulurlar]
KEL ADAM: Bu da ne? Bunu kim yaptı?
SAHNE 7
UROFF-KOLTOFF STAR OF RUSSIA GEMİSİ, LEAVING VLADIVOSTOK
[Korumayı şok eden görüntüden sonra geminin dışındayız. Geminin içinde
Krycek elinde bir kovayla yürümektedir. Kapıyı açar ve Dmitrinin yattığı
odaya girer]
KRYCEK: Sana su getirdim. Beni duyuyormusun. Eğer duyuyorsan başını salla
[Dmitri yavaşca başını sallar, ve ıslak bir kumaşla anlını ıslatır]
KRYCEK: Sana çok iyi bakacağım
SAHNE 8
FBI MERKEZİ,WASHINGTON
Özel Ajan Dana Scully,Özel Ajan Jeffrey Spender ile koridorda karşılaşır
SPENDER: Ajan Scully, ismim Jeffrey Spender. Özel ajan Spender.
SCULLY: Size yardımcı olabilirmiyim Ajan Spender?
SPENDER: Bu şekilde yaklaşmanın daha iyi olduğunu hissediyorum. Ajan
Mulder’a ulaşamadım
SCULLY: Ne için?
SPENDER: Biri hakkında…uzaylılar tarafından kaçırılan biri hakkında..Konuşmamayı
tercih ederdim.
SCULLY: Bana kim olduğunu söylermisin?
SPENDER: Uh..annem
SCULLY: Annen?
SPENDER: Bu çok uzun bir hikaye..O istisna bir insan.Bu nedenlerden dolayı
olayın açığa çıkmamasını tercih ederim.
SCULLY: Bir olayın parçasımı?
SPENDER: Hayır.
SCULLY: Ozaman neden onunla konuşmak istiyorsun?
SPENDER: Bilmiyorum. Sadece beni çağırdı, ve o karışık bir kadın. Bunun
nedeni yaklaşık 30 yıldır çektiği acı.Sadece kendimi bu sıra dışı aşağılanmadan
kurtarmak istiyorum . Burada itibar kazanmak istiyorum,kaybetmek değil.
SCULLY: . Sanırım anladım
SAHNE 9
BATI 46.CADDE NEW YORK CITY
(Binanın içinde, WELL MANICURED MAN (WMM), FIRST ELDER, SECOND ELDER,
ve QUIET WILLY oturmakta ve Marita Covarrubias’ı dinlemektedirler)
MARITA: Kazakistan’da ne olduysa.. Tam olarak açıklama yapacak kimse
yoktu.
FIRST ELDER: Kaç kişi vardı?
MARITA: 41.. Tanınamaz derece yanmışlar. Biokimyasal bir reaksiyon
türü gibi gözküyor, Birleşmiş Milletler doktorlarının daha önce hiç
görmediği bir tür. Körfez savaşında yada başka bir savaşta görülmemiş.
Oradakiler ısıdan karbonize olmuşlardı.
İKİNCİ ELDER: Yeni bir silahmı test ediliyor?
İLK ELDER: Bununla ilgili bir bilgi yok
MARITA: Kurbanlar ve aralarındaki ilişki ile ilgili açık bir veri yok,
fakat ölülerin arasında bunlardan en az iki tane buldum.
[Marita iki küçük bilgisayar çipi (implant) içeren cam tüpleri gösterir]
WMM: Bence tüm kurbanlar bunlara sahipti. Bu olay bir grup kaçırılan insanın
götürülme yeriydi.
SECOND ELDER: Bu ne demek oluyor?
WMM: Başlangıştan önceki son kademe, bir toplantıya benziyor.
SECOND ELDER:. Bunu yıllar sonra bekliyorduk.
FIRST ELDER: Eğer onların zaman tablosuna inansaydık…
WMM: Zaten başlamadıysa
SECOND ELDER: Bu 15 yıl sonra olacaktı
MARITA: Bunun planlanmış bir durum olduğunu sanmıyorum. Bence bir şey yada
birileri bu olayı ayarladı. Bir savaş durumu, bize ve planlarımıza karşı. Krycek
bir grup rus askeri ile yakılanların yanındaydı.
SECOND ELDER: Bunu Alex Krycekmi yaptı?
MARITA: Ordaydı,büyük bir olasılıkla,bizle aynı bilgilere sahip. Her
ne bilgisine sahipse orda olan şeylerle ilgili, bunun nedenini Krycek
biliyor.
WMM: Biliyormu, nasıl?
MARITA: Oradan bir çocuğu kaçırdı, hayatta kalan ve oradakileri gören
FIRST ELDER: Krycek ne istiyor?
MARITA: Bilmiyorum
SECOND ELDER: Bunu nasıl öğreneceğiz?
[Telefon çalar, herkes bu numaranın çok az kişi tarafından bilindiğini bilmektedir.
Yavaşça, WMM telefonu açar]
WMM: Evet?
[Krycek telefonun diğer ucundadır]
KRYCEK: Bu yarasa telefona cevap verende kim.
WMM: Alex Krycek.
KRYCEK: Bu adamlar senin emeklilik planların için çok değersiz
WMM: Neredesin?
KRYCEK: Kasabada, aslında New York
WMM: Sadece ne istediğini söyle
KRYCEK: Bir aşı üzerinde çalışıyorsunuz, kara yağa karşı
WMM: Biliyorsun başarısız oldu
KRYCEK: Evet,sana inandım.Ben giderken senin ahbapların meşgul olmalıydınız
WMM: Araştırmalarınız devam ediyor.
KRYCEK: Sahip olduğunuz her şeyi alacağım
WMM: Neye karşılık?
KRYCEK: Çocuk.
WMM: Neden bizimle ilgili?
KRYCEK: Çünkü onun bildiklerini bilmeden ihtiyacının olan aşıyı yapmayacaksınız
WMM: Çocuk ne biliyor?
KRYCEK: Bu benim açılış teklifim.ne kadar beklersen, bu çocuk o kadar zayıflar.
[Krycek telefonu kapatır, WMM tehtitkar bir şekilde Marita’ya bakar]
SAHNE 10
X-FILES OFİSİ: Mulder bazı kağıtlarla uğraşmaktadır. Scully odaya girer
ve Mulder’ın masasına bir gazete atar.
SCULLY: Yakına benimde manşetlerde resmim olabilirmi?
[Gazetenin başlığı “-Yanlış,Tehlikeli,Hayal Ürünü- Bunların Hepsi Küçük Yeşil
Adamlarla İlgili -Panel Katılımcısı Fox Mulder, Yazının üstünde Mulder’ın resmi]
SCULLY: Dalga geçiyordun değilmi?
MULDER: Dalga geçiyor gibi görünüyor muyum,Scully?
SCULLY: Kabız olmuş gibi görünüyorsun.
MULDER: Mantıklı. son 5 yıldır kafam arkama *!* sokulup durmus…
SCULLY: Bunun cassandra spender'la bir ilgisi olmasin??
[Mulder kendi resmi üzerine bir sakal-bıyık çizer]
MULDER: Cassandra Spender çılgın bir adamın son 5 yıldır cesurca savunduğu
gerçeğin yaşayan bir kanıtı
SCULLY: Nasıl?
MULDER: Mulder: Bir tane daha deney yapan, uçan-kaçan uzaylı anti-madde hikayesi
duyarsam silahımı çıkarıp birilerini vuracağım
SCULLY: Tamam..Sanıyorum burada bitiriyorsun.İşinden vazgeçmişe benziyorsun.
İyi hayatlar.
MULDER: Cassandra Spender’ı nereden biliyorsun?
SCULLY: Oğlu koridorda benimle konuştu. O bir FBI ajanı.
MULDER: Harika.
SCULLY: Seninle aynı fikirleri var, bu arada annesi problemli
MULDER: Biliyorsun, ne gizlendiyse açığa çıkartmayı deniyorsun, gerçeklerle
insanları teşvik etmeyi deniyosun, fakat onlar bazı delice şeylere inanmayı
tercih ediyor, hükümetin yaptıklarına inanmayı reddediyor.
SCULLY: Bayağı yol katettin Mulder
MULDER: Evet, ve hala kimse bana inanmıyor.
[Scully gazeteye bakarken endişeli gözükmektedir]
MULDER: Ne?
SCULLY: Cassandra Spender Skyland Mountain’da kaçırılmış. Benim alındığım yer…Duane
Barry’nin beni aldığı yer.
MULDER: Bu kadın çatlak,Scully.
SCULLY: Burada bir implantı olduğunu söylüyor--ensesinde
MULDER: Şüphesiz hükümet beynini yıkamıştır. Oğlu bunu sana söylemek için durdurmadımı?
SCULLY: Oh, hayır, bunu kimseyle konuşmamamı istedi.
MULDER: Dilek yerine getirildi.
(Mulder umursamadan çıkar)
SAHNE 11
Skyland Dağı Ulusal Parkıdan 20 mil uzakta..
(Birçok araç Skyland dağı tabelasını geçer, ve oldukça uzun bir araç
kuyruğu görürüz. Bir arabanın içindeyiz, araç durmaktadır. Fener bir
haritayı aydınlatır. ŞÖFÖR ücret ödeme yerine doğru arabasıyla gelir
ve ÜCRET TOPLAYICISI onu selamlar. Şöför afallamış gözükmektedir)
ŞOFÖR: Selam,Ben..Ben..Bir yeri arıyorum?
ÜCRET TOPLAYICISI: Nereyi arıyorsunuz?
ŞOFÖR: Bir dağ, sanırım
ÜCRET TOLAYICI: Sen ve diğerleri.
ŞÖFÖR: Nasıl yani??
ÜCRET TOPLAYICI: Sanırım partiye biraz geç kaldın. 6 dolar. Umarım park
yeri bulursun
SAHNE 12
[Tekrar Cassandranın odasındayız, Cassandra pencere kenarında yıldızlara
bakmaktadır. Parmaklarıyla cama bazı noktalar koyar, koyduğu noktalar
bir takım yıldızı görünümdedir. Kapı ardından açılır, Scully kapıda durmaktadır]
SCULLY: Cassandra? Bayan Spender?
[Cassandra bakmak için arkasına döner]
CASSANDRA: Oh. Evet? Sizi tanıyormuyum? Tabiki tanıyorum
SCULLY: Sanmıyorum.
CASSANDRA: Hayır. Hayır ben bundan eminim. Doktorsun değilmi?
SCULLY: Uh, evet fakat pratisyenim.
CASSANDRA: Hayır ?
SCULLY: İsmim Dana Scully ve, şey, size bazı sorular sormak istiyorum.
CASSANDRA: Ne hakkında?
[Scully sandalyeyi gösterir]
SCULLY: Oturabilir miyim. Bunu bildiğinizi düşünüyorum, ben, sizin oğlunuzla
tanıştım.
CASSANDRA: Jeffrey?
SCULLY: Evet, Ben bir FBI ajanıyım ve benden hikayenizin ortaya çıkmamasını
istedi.
CASSANDRA: Oh.
SCULLY: Sanırım buraya gelerek ihanet ettim. Fakat, ben..Aslında buraya daha
kişisel nedenlerden geldin. Sağlık kayıtlarınızı aldım
CASSANDRA: Sende hissediyorsun, değilmi?
[Cassandra elini Scully’nin ensesine uzatır ve emin olduğu bir noktaya bastırır]
CASSANDRA: Burası. Geceleri bir yerde olman gerekli diye uyanıyorsun fakat
burası neresi bilmiyorsun. Bilmediğin ama gitmen gereken bir randevuyu unutmuş
gibi
SCULLY:. Bunun için burada değilim.
CASSANDRA: Oh.
SCULLY: Buradayım, çünkü…Ensendeki şeyi çıkartmaman konusunda seninle konuşmak
istedim. Çok kötü sonuçları var..Umm ben çok hastalandım.
[Cassandra gülümser.]
CASSANDRA: Onu çıkartmayı hayal bile etmedim. Nereye olursa olsun gitmek istiyorum.
Bize öğretecekleri çok şey var. Doktor olarak onların muhteşem tedavilerini
bilmek istersin. Belki bu yüzden şeçildin.
SAHNE 13
SKYLANS DAĞI ZİRVESİ
[Şöför Skyland Dağının tepesinde yoğun bir sis içinde bir şeyler görür,
Aniden,şöförün arabasının yanında biri belirir.. Yüzsüz adam peşindedir,
elinde metalik çubuk benzeri bir şey vardı]
ŞÖFÖR: Oh, Tanrım..
[Şok eden adam şöförün arabasının kilitli kapısını açmaya çalışır, fakat başaramaz.
Yüzsüz adam camı kırar]
YANAN ADAM: Yardım edin! Yardım edin! Yardım edin! Lütfen! Yardım edin!
[Yüzsüz adam elindeki nesneyle şöförü iteler. Şöför alevler içinde kalır. Sonraki
gün, bir POLİS arabasından çıkar ve Mulder’ın arkasından koşar. Mulder sislere
doğru yürümeye başlar. Heryerde insanlar vardır….İTFAİYECİLER, POLİS, siyah
yanmış arabalar. Mulder sarı çantalarla dolu bir bölüme gelir, içleridende
ölü insanlar vardır. (araştırma muayene çantaları). Scully zaten oradadır.
Mulder Scully’nin bulunduğu barınağa gider]
MULDER: Hayatta kalan varmı?
SCULLY: Hayır. Şu ana kadar yok
[Yerde yatan bedenlere doğru yürürler]
MULDER: Koku… ...
SCULLY: Onlar yakılmış ve biz konuşurken hala çantaya konanlar var
MULDER: Başlangıç için bir teorin varmı?
SCULLY: Hepsi arabayla gelmiş. Ölenlerin çoğu yolun bitiminden kısa bir mesafe
uzaklıktaki ağaçlık bölgede toplanmış
MULDER: Yarı-toplu intihar?
SCULLY: Şuan bununla ilgili bir kanıt yok. Herhangibir katalizör yada yakıcı
araç yok
MULDER: Diğerleri ile bağlantıları ne? Ailelerimi?
SCULLY: Kimlik bilgileri yok. Özenli bir diş taraması yapılacak. Mulder, neden
buradaki apaçık şeylerin etrafında ilgisiz geziyorsun. Demek istediğim burası
Skyland Dağı,tekrar buraya geri döndük.
MULDER: Sen aynı yerden kaçırılmanla ilgili olduğunu düşünüyorsun?
SCULLY: Bağlantıyı inkar edemezsin.
MULDER: Aynı tür bir kaçırılma türü mü düşündüğün?
SCULLY: Hayır… bunu söylemiyorum.
MULDER: Bununla ilgili herhangibir kanıtın varmı?
SCULLY: Kanıt derken neden bahsediyosun?
MULDER: Sana sorduğum bu
SCULLY: Tamam, bana teorini söyleyecek misin?
MULDER: Hayır. Bir açıklama getireceğim.
[Mulder dışarıya doğru yürür. Sendikanın merkezinde, üyeler ve Marita televizyon
haberlerini izlemektedir]
SAHNE 14
SENDİKA MERKEZİ
MARITA: Bu Kazakistan’daki aynı sahne
İKİNCİ ELDER: Neler oluyor? Hemde kendi arka pahçemizde
İLK ELDER: Bu iyi bir şey değil. Bu işin belirsizliği hoşuma gitmiyor
WMM: Birileri işimizi sabote etmeye çalışıyor
İKİNCİ ELDER: Kim?
WMM: Birisi yada başkaları, olayın nedeni bulmadan ve kolonizasyoncular
karışmadan önce kendimiz üstesinden gelebilirmiyiz,durdurabilirmiyiz
öğrenmemiz iyi olur
Sessizce kalkar ve odadan ayrılır
SAHNE 15
CASSANDRA SPENDER'IN HASTAHANE ODASI
Haber spikeri devam eder.
SPIKER: Geçen gece Skyland Dağı Ulusal Parkını kuzey bölümünde toplu
ölümle ilgili daha fazla haber. Yetkililer araç kayıtlarından elde ettikleri
bilgilerle bir liste yayınladılar.Bu korkunç olayın amaçlarını ve sebeplerini
açıklamak için yetkililer bağlantıların peşinde
[TV Ekranında isimler gözükür. Cassandra şaşırmış gözükmektedir. İsimleri tanır
ve ağlamaya başlar]
DAVE BROWNLEE
MITCH LA FLEUR
WAYNE POWER
BOB BUXTON
MARTY LACROIX
WILLIAM UNRAU
ANDREW SCULTHROP
CHRIS FLEMINGTON
PETER HUFF
MARTY GROHN
MALCOLM JOHNSON
NIGEL HABGOOD
BRUCE McLEOD
KARL OJAMAE
VAL ARNTZEN
JAMES PATE
KATHLEEN KASINGER
GALE IRVINE
INA BROOKS
OĞUZHAN KATMER
[Mulder ve Scully’e kapıya gelir]
SCULLY: Cassandra? Senmi aradın?
CASSANDRA: Bunun olması beklenmiyordu. Bu insanları tanıyorum
MULDER: Tanıyomusun?
CASSANDRA: Onlar… Onlar benim arkadaşımdı.
SCULLY: Nereden arkadaşın?
CASSANDRA: Uzun zamandan beri. Bunun olması beklenmiyordu. Böyle değildi. Bununla
ilgili bir şeyler yapmalısınız.
MULDER: Ne yapmamı istiyorsun?
CASSANDRA: Durdurmalısın
MULDER : Kimi durdurayım?
[Cassandra’nın oğlu Jeffrey Spender odaya girer ve Mulder ve Scully’i görür]
CASSANDRA: Bilmiyorum
SPENDER: AjanMulder? İsmim Jeffrey Spender.
MULDER: Oh.. Mesihin oğlu
[Spender Scully’e döner.]
SPENDER: Onu yalnız bırakmanızı istemiştim.
SCULLY: Virginia’daki kazayla ilgili annen bizi aradı. Orada ölenlerin bazılarını
tandığını söyledi.
SPENDER: Tabii tanıyor. Onlar anneminde olduğu aynı saçma gruptan.
SCULLY: Bir gruptamıydı?
SPENDER: Bir tür ana gemi ile ölümsüzlüğü taşındıklarını inandıkları bir UFO
grubu.
MULDER: Üzgünüm. Artık sen ve annenin canını sıkmayacağız.
[Spender ayrılırken. Mulder ve Scully koridora çıkar. Siyah bereli ve siyah
ceketli bir adamın yanından geçerler. Adam - Quiet Willy -Cassandra’nın odasına
girer]
SAHNE 16
UROFF-KOLTOFF STAR OF RUSSIA GEMİSİ
NEW YORK LİMANI
Krycek ıslak bir kumaşı Dmitri’nin başının üstünde sıkarak, onu uyandırır.
Odadan ayrılmak için çıkar, ve tekrar Marita’yı görünce şaşırır]
MARITA: Bu işi kıvırabileceğini düşünüyorsun, değil mi?
[Krycek Mariye’yı yakalar ve tutkulu bir şekilde öper. Çift duvara yaslanmıştır,
uzun süre öpüşürler]
KRYCEK: Ne istediysem onu verdiler. Dünyayı ben yöneteceğim
MARITA: Yalvaracakları şeylere sahibiz, Alex
KRYCEK: Evet?
MARITA: Bu delikten çıkalım
[Dmitri’nin korumasızca kaldığı odasından ayrılarak elele yürürler. Scully’nin
yatak odasındayız. Cassandra’nın pencereye çizdiği takımyıldızını şimdi gökyüzünde
görüyoruz. Scully aniden uyanır ve yatağında uyanık halde yatar. Takımyıldızının
Cassandra’nın çizdiği yakımyıldızı olduğunun farkına varır ve daha iyi görmek
için camın kenarına gider. Cassandra’nın anlattığı gibi ensesine dokunur. Uroff-Koltoff
Star Of Russia gemisinde Krycek Dmitrinin hücresine gelir, kapıyı açar. Dmitri
orada değildir. Odaya girer ve Dmitri’den herhangibi bir işaret kalmışmı bakar.
Well Manicured Man ‘ın sesini duyar]
WMM: Harika?
[Krycek WMM’a döner, WMM’nin elinde bir silah vardır]
WMM: Çocuk nerede?
SAHNE 17
X-FILES OFİSİ
[Scully ofise girer ve kapıyı kapatır. Mulder koltuğundan sıçrar ve bir
yığın kağıdı ona uzatır]
MULDER: Buna hazırmısın. Skyland Dağındaki olayla ilgili mahkeme ve patoloji
raporları üstünde çalışıyordum olayın açıklanamazlığı artıyor. Bence
bu gizeme kimlerin karıştığından önemlisi bu olay kesinlikler senin ve
en azından benim için. Patolojistelerimiz raporlarını bitirmediler, fakat
rastgele 3 kurbanın x-ray filmlerini seçtim
[Mulder filmlerin kolay okunması için UV lambası paneline takar]
MULDER: Bulduğum şeyler-boyun dokusu içinde kömürleşmiş metal gibi küçük parçalar.
Burada….burada…..ve burada.Implantlar.
[X-Ray filmi üzerindeki noktaları göstermektedir]
MULDER: Üç kurbanın ailelerini inceledim ve herhangibir mezhep bağlantısı bulamadım
fakat ikisi yerel Ortak UFO Ağında. İkisinde kaçırılma deneyimleri olduğunu
iddia ediyorlar ve ikiside doktor tarafından geçen birkaç ay içinde tedavi
edilmiş.
SCULLY: Ne için?
MULDER: Bakalım.
[Tıbbı dosyaları Scully’e uzatır ve Scully onları okumaya başlar]
SCULLY: Aşırı depresif karakterli , paranoya ve sinir krizleri . Hastalar uzaylılar
tarafından kaçırlacakları bilinmeyen bir yerden çağrıldıklarını ve onlarla
temasa geçileceğine inanıyorlar
MULDER: Implantlar buna neden oluyor. Bu insanlar Skyland Dağına çağrıldı.
SCULLY: Kim tarafından?
MULDER: Sana implantı koyan aynı hükümet tarafından, hedefini bulan mekanizmayı
denemek için
SCULLY: Mulder, bu bir anlam ifade etmiyor.
MULDER: Neden olmasın? Ordunun geliştirdiği uydularla yapılan bir izleme sisteminin
testi ve insanları uzaylıların kaçırılmasına inandırma senaryosunu sahnelemek
SCULLY: Fakat onlar kaçırılmadı. Onların ölümüne izin verildi ve amaç ne?
MULDER: Bunu henüz bilmiyorum
SCULLY: Şimdi, Mulder ...
[Ofisteki telefon çalar]
SCULLY: Belkide Cassandra’yı olayların dışında tutmada acele etmemelisin.
[Mulder yavaşca kafasını sallar ve telefona cevap verir]
MULDER: Mulder.
[Marita Covarrubias bir telefon klubesindedir]
MARITA: Ajan Mulder?
MULDER: Evet?
MARITA: Ben Marita Covarrubias. Bu hat güvenli mi?
MULDER: Evet.
MARITA: Skyland Dağı' ndaydınız. Eski Sovyetler Birliğinde aynı olayla ilgili
Birleşmiş Milletler raporu olduğunu biliyormusunuz?
MULDER: Hayır .
MARITA: Kazakistan' daydım Ajan Mulder. Bir bağlantı var. Olayları bilen birisini
tanıyorum,şimdi onunlayım
[Telefonla konuşurken arabasındaki çocuğa bakmaktadır. Dmitri oradadır, gözlerindeki
ve ağzındaki dikişleri çıkarmaya çalışmaktadır]
MULDER: Neredesin ?
MARITA: Skodal yolunda bir ödemeli telefonda. Buraya gel ve aramamı bekle
[Marita çığlık atmak ister ama yapamaz. Dmitri telefon kulubesinin dışındadır
ve daha önce onda olan kara yağ şimdi Marita’ya geçer ve Marita telefonu düşürür]
MULDER: Marita? Mar ...
[Mulder Scully’e bakar, fakat orda değildir. Asansör kapısı açılır ve Scully
çıkar. Koridorda yürür ve bir bardak su alır. Tekrar telefon kulubesindeyiz
, Mulder arabasını park eder. Kimseleri görememiştir. Telefon kulubesine doğru
yürür. Kara yağdan kalan izler vardır, bunu daha önce görmüştür. Başka bir
sahnede: Telefon çalar Spender cevap verir, Cassandra’nın odasındadır]
SAHNE 18
CASSANDRA SPENDER'IN ODASI
SPENDER: Merhaba?
[Mulder telefon kulubesinden konuşmaktadır]
MULDER: Kimsiniz?
SPENDER: Ben Özel Ajan Spender. Sen kimsin?
MULDER: Fox Mulder.
SPENDER: Burayı neden arıyorsun?
MULDER: Aslında Ajan Scully’i arıyorum. Ona ulaşamadım, ve o dediki…
SPENDER: O burada değil, hatta annem de
[Spender odadaki Dr.Werber’e döner]
MULDER: Neden bahsediyorsun?
SPENDER:Annem odasından gitmiş.
MULDER: Nereye gitmiş?
SPENDER: Bak, gitmiş anlıyor musun? Sen götürmedinmi? O hiçbiryere gidemez.
SAHNE 19
[Gece, aydınlatılmış bir köprü görüyoruz, arkasında güzel bir şelale
akmakta. Yüzlerce insan köprüde beklemektedir. Onların kaçırıldığını
biliyoruz ve bazılarını tanıyoruz. Onlardan biri Cassandra, tekerlekli
sandalyesinde, sandalyeyi Quiet Willy sürmekte. Birinin yanından geçiyolar,
Dmitri, gözleri ve ağzındaki dikişler yok. Kalabalığın arasında biri
vardır? Scully. İnsanlar gökyüzüne bakmakta ve parlak mavi bir ışık yaklaşmaktadır]
ŞAŞIRAN KADIN: Bakın!
ŞAŞIRAN ADAM: Orada! Orada!
[Işık insanların üstünde dolanmaktadır. Köprüdeki herkes ışığıa takip etmektedir.
Scully kalabalık içinde yürür ve Cassandra’ya yaklaşır. Cassandra’nın elini
tutar. Aniden köprünün sonundan panik içinde alevler içinde kalmış biri koşar.
Arkasından iki yüzsüz adam gelemketedir. Onlardan biri bölüm girişinde gördüğümüz
olandır. Kaçırılan gruba doğru gelirler. Scully’nin şaşırmış durumunu görürüz
ve ekran kararır]
DEVAM EDECEK
|